Mitte der 90er Jahre schuf die CIA eine spezielle Gruppe von Pfadfindern, Code namens « sleeping », die in der Lage waren, mit anderen Menschen in ihren Träumen in Kontakt zu treten. Auf andere Weise kann man das nicht bekommen. Die Gruppeninformationen wurden streng klassifiziert. Kyle Manning, einer der « schlafenden », während der Operation « geisterhafte Verbindung », steht mit seinem Kollegen Stephen, der verwundet und blutend ist, konfrontiert. Sterben erzählt Kyle von den bisher unbekannten « schlafenden », die nach Kunden jagen und sie töten. Seine letzten Worte an Kyle — einen Mörder namens Richmond zu finden.
