Für ein paar Stunden fällt die gesamte Bevölkerung eines kleinen englischen Dorfes in Katalonien ein. Dann wachen die Dorfbewohner auf, und das Leben geht weiter, als wäre nichts passiert. Doch ein paar Wochen später sagt die Frau des Wissenschaftlers Gordon Zellabi, sie sei schwanger. Die Frauen des Dorfes fühlen sich gleich, obwohl sie nicht befruchtet wurden. Nach einiger Zeit tauchen die Kinder auf. Sie wachsen, aber ihr blondes Haar ist ein seltener Fall und im Allgemeinen ähneln sie nicht ihren Eltern …