1895 Jahr. Der glückliche Faldinar heiratet die charmante Helen. Vor der Hochzeit beschloss er, durch den Wald zu reiten, wo sein Pferd einen Strohhut auf den Büschen einer jungen Frau, Anais, findet und aus ihrem Stück beißt. Anais Leutnant Tavernier ist über diesen Fall empört und sich auf keine Geldentschädigung geeinigt. Es stellt sich heraus, dass Anays verheiratet ist und es wagt, mit einem zerrissenen Hut zu ihrem Mann zurückzukehren, so dass Falinaru nach einer seltenen Kopie des Hutes suchen muss, während er die Pflichten des Bräutigams und der
