bittet die Kinder, mir zu verzeihen, dass sie dieses Buch einem Erwachsenen widmen. Ich sage Ihnen die Ausrede: Dieser Erwachsene ist mein bester Freund. Und doch: Er versteht alles in der Welt, auch Kinderbücher. Und schließlich lebt er in Frankreich, und es gibt jetzt Hunger und Kälte. Und er braucht wirklich Komfort. Wenn mich das alles nicht rechtfertigt, werde ich dem Jungen ein Buch widmen, was einst mein erwachsener Freund war. Schließlich waren alle Erwachsenen zuerst Kinder, nur wenige erinnern sich daran. Und so korrigiere ich die Einweihung: Leon Vertu, als er ein wenig war.