Zwei Späher, James und Carl, für die das Gesetz nicht geschrieben ist, und der Chef, der nicht die Autorität hat, vernachlässigen oft ihre direkten Pflichten für ein weiteres fröhliches Abenteuer. Doch ihre Vergnügungen gehen zu Ende, wenn sie auf einer Müllkippe Carl und James Discover Die Leiche des Lokalpolitikers, sie verstehe, dass sie die ersten Verdächtigen im Mordfall sein werden. Und nun versuchen die Spaßfänger, ihre Haut zu retten, und hinter ihnen unter der fröhlichen Musik, Witze und Pribalki jagen Polizisten und echte Mörder.
