Der verzweifelte Sergeant der New Yorker Polizei Dick de Silva hat Kriminelle in einer Extremsituation erwischt « um » zu leben, in dessen Rolle er immer selbst agierte. Übertrug wurde auf die neu geschaffene Anti-Terror-Einheit übertragen, musste sich aber in der neuen Position nicht langweilen. In New York tauchte der meistgesuchte Terrorist auf der Erde auf, der unbarmherzige Mörder Haymar Reinhardt, der weltweit als Wulfgar bekannt ist, der die Geiseln direkt in der Luft, in der Seilbahn, neben Roosevelt — Island fesselt. Jetzt muss der furchtloseste Polizist gegen den brutalsten Terroristen kämpfen!