Während der Olympischen Sommerspiele 1964 herrscht ein enormer Mangel an Wohnraum, und zwei Männer und eine Frau sind gezwungen, sich eine kleine Wohnung in Tokio zu teilen. Oberer Mann, der britische Industrielle Sir William Rutland, ist in Japan auf Geschäftsreise, Jr., Steve Davis — Athletin des amerikanischen Olympia-Teams, Christine Easton mietet ihnen das Wohnzimmer ihrer Wohnung. Bald zwischen Kristen und einem der Mieter paart romantische Beziehung …