Maloney aus der Kindheit in die Geschichte eingeht: Kühndes, charismatisches und völlig unkontrollierbares. Pranks werden gefährlicher, und der explosive Teenager wird mit schwerer Strafe bestraft. Florence (Catherine Denev), eine Kinderrichterin, die ihre eigene Schauen Sie sich das Erziehung an. Florenz gibt ihm eine weitere Chance, und Maloney wartet auf die erste Liebe und das erste Gewitter des Sturzes.