gescheiterter Staatsstreich (Putsch), der im August 1991 in Moskau von einer Gruppe von Reshartanern des Zentralkomitees der KPdSU durchgeführt wurde, war der Auftakt zum Zusammenbruch des Sowjetregimes. Die UdSSR brach kurz nach dem Putsch zusammen, und die dreifarbige Fahne der souveränen Russischen Föderation wurde über dem Kreml gehisst. Während der Präsident der UdSSR Gorbatschow in seiner Residenz in Krim gewaltsam festgenommen wurde, wurden das staatliche Fernsehen und die Radiosender, die von Putschisten, die statt der Nachrichtenveröffentlichungen „Swan Lake » Tschaikowsky“ ausgestrahlt wurden, und eine Menge Demonstranten versammelten sich im Weißen Haus in Moskau, um das Hauptquartier der demokratischen Opposition unter der Führung von Boris Jelzin zu verteidigen; In Leningrad gingen Tausende verwirrter, verängstigter, aufgeregter und verzweifelter Menschen ebenfalls auf die Straße, um Teil eines Ereignisses zu werden, das ihr Schicksal zu ändern schien. 1991 und zu dem Ereignis, das in die moderne europäische Geschichte als ein Moment der « Geburt der russischen Demokratie » einging. Was geschah eigentlich in Russland im August 91? Welche Macht trieb die Massen auf dem Schlossplatz in Leningrad an? Was sind die auf dem Bildschirm präsentierten Beweise: Der Zusammenbruch des Regimes oder sein kreatives Re-Branding? Wer sind diese Menschen, die in die Kamera schauen: Gewinner oder Opfer?