Gier, Korruption, Ignoranz und Pest. Hochsommer 1349: Schwarzer Tod erreicht Norddeutschland. Menestrel geht nach Gamelyn zur Hochzeit der Tochter des Bürgermeisters und des Sohnes des Barons. Er sammelt die Steuern von seinem Volk, um den Dom zu bauen, und das ist der Fall, wie er glaubt, Will seine Seele retten. Ein einheimischer Apotheker ist ein Jude auf der Suche nach einer Heilung für die Pest, und die Priester werfen ihm Hexerei vor. Einer der Östennägel verspricht, die Stadt von Ratten für die Belohnung …