Neujahr in San Francisco war geprägt von der Ermordung eines berühmten Gangsters, Tommy Voss. Simon Templer nannte « Holy », einen Mann von makellosen Manieren, edlen Absichten und verbrecherischen Neigungen und einem erstklassigen Cracker von Tresoren, Der Verdacht, seinen langjährigen Feind und Freund, Inspektor Henry Fernekom, ermordet zu haben. Herr Templer, inzwischen ernst nimmt die Bande von Miss Travers — die Tochter eines Polizisten, der eines großen Diebstahls beschuldigt wird, — der, wenn er versucht, seinem Vater einen guten Namen zurückzugeben, in das Blickfeld des kriminellen Genies von San Francisco fällt, ein mysteriöser Mr. Waleman …