Gilly — Girl-Tomboy, der beim Streiterpaar anblickt, wird Zeuge eines versehentlichen tödlichen Schusses: Ein polnischer Seemann namens Korchinsky kehrte vom Schwimmen in Cardiff zurück, tötet seine Freundin in einem Anfall von Eifersucht. Gilly Holt sich und versteckt die gewürfelte Waffe, bekommt Sympathie für den Neuravnoveshennomu-Typ — der Mörder und will ihm helfen. Sie schafft es, den Polizeipräsidenten klug und genial mundtot zu machen. Trotz des Drucks liefert sie den Mörder nicht aus, verbirgt die Wahrheit und kämpft für den Schutz des Matrosen …