Gerard Beekkarra, den alle einfach db — « right hand » the boss of one of the Pariser Banden. Er hatte eine sehr einfache Aufgabe — Leute von einer anderen Bande zu treffen und Drogen gegen Geld auszutauschen. Das Ergebnis « Pfeile » — Fünf Leichen, mehrere Kilogramm Drogen und 350 Tausend Dollar. Und all das kam an die Einzigen, die überlebten. Das ist die DB, die sich jetzt dringend irgendwo verstecken muss. Und er findet einen solchen Ort — Korrekturinstitution für jugendliche Straftäter, fernab von Paris, in der provinziellen Wildnis. Aber « Bratki » gestohlene « Bande, die auch die Polizei fürchtet, finden die DB und hier …