Im Zugfach versammelt der Fall zwei. Der gefährliche Verbrecher Pierre Goelle ist gerade aus dem Gefängnis entkommen und die Polizei sucht ihn im ganzen Land. Alain Zhenister erzählt seinem Mitreisenden, dass er in einer Bank arbeitet und zum ersten Mal seit vielen Jahren in den Urlaub fährt. Will nach Argentinien gehen, 100 000 Franken schneiden und mitnehmen. Pierre geht bei seiner Ankunft in der Stadt zu seinem Freund Dejan, dem Kapitän des Schiffes, auf dem er hofft, aus dem Land zu verschwinden. Die Besatzung des Schiffes, nachdem sie davon erfahren hatte, erpresste den Kapitän und verlangte nach Ruhe 100 000 Franken. Und dann sagt Pierre, er wisse, wo er das Geld finden könne. Seine Geliebte Marie-Ange muss den Bräutigam in eine Falle führen
.