« im Winterschlaf », Eines der ersten Werke von Tom Pumpkin, der Schwerpunkt von zwei Paaren: Laura und Rene, deren Roman beginnt, und Rebecca und Marco, die bereits der Liebe müde sind. Im Bild finden Sie nicht die Dynamik der anschließenden « Run, Lola, run », Den Wahnsinn und die ständige Bewegung der Großstadt tragen. Im Gegenteil: Diese Geschichte über die Apathie und Untätigkeit der Jugend der 90er Jahre wird gemächlich und maßvoll beschrieben. Das Skigebiet ist wie ein Schlafsack, mit einer Schneedecke bedeckt, und es kann nicht einmal den Tod eines kleinen Mädchens bei einem Autounfall wecken. Und hier wendet sich der Kürbis seinem Lieblings-Themen-Fatate und seiner Chance zu. Aber das ist nicht das Einzige, was seine Bilder vereint, sie sind ein echtes visuelles Fest. Pumpkin-Einer jener Regisseure, die auf dem Bildschirm helle, unvergessliche Bilder erzeugen, die in der Lage sind, den Betrachter viel mehr zu beeinflussen als Worte.