Amerika, Mitte der 1950er Jahre, eine kleine Stadt in Connecticut. Frank (Leonardo DiCaprio) und April (Kate Winslet), nachdem sie sieben Jahre in einer glücklichen Ehe gelebt haben, erkennen plötzlich, dass das wirkliche Leben vorbeigeht, und irgendwo außerhalb des Landes, stürzte in Consumer Trans. April trauert um ihre gescheiterte Schauspielkarriere. Frank ist ein gut bezahlter, aber sinnloser Job im Büro. Die Ehepartner entscheiden sich, vom langweiligen und steilen Amerika in das Land der Träume & ndash; Frankreich zu ziehen, wo sie sich endlich voll verwirklichen können.
Der gleichnamige Roman von Richard Yates von 1961, der in der Zeitschrift „Time“ in 100 die besten englischsprachigen Romane enthält, die nach dem Ersten Weltkrieg veröffentlicht wurden, bis in die Gegenwart. In einem Interview mit der Luftwaffe erklärte DiCaprio, dass er die Adaption von Sam Mendes übernehmen werde. Bekredet wurde von seiner Frau Kate Winslet, einem großen Fan des Romans Yates. Und nicht irrtümlich: Für die Rolle vom April erhielt sie „Golden Globe“
.„Mein Roman wollte ich zeigen, dass der revolutionäre“ Weg des Wandels „, den die Amerikaner im Jahr 1776 betraten, unangenehm und leise in den 1950er Jahren des 20. Jahrhunderts endet“ (Richard Yates) „Roman Richard Yates – It“ Der große Gatsby „of my Lost Generation“ (Kurt Vonnegut)