19-jährige Bernard lebt bei seinen Eltern, die ihm buchstäblich nicht erlauben, frei zu atmen. Er arbeitet in der Bibliothek, wo sein Vater der verantwortliche Posten ist. Amy, ein Kollege von Bernard, gibt ihm ständig die Aufmerksamkeit, aber er weiß nicht, wie er darauf reagieren soll. Alles beginnt sich an dem Tag zu ändern, an dem der Vater der Willkür Bernard in ein unabhängiges « Schwimmen schickt » — seinen Sohn in einen abnehmbaren Raum zieht und ihm relative Freiheit gibt. Aber es stellt sich heraus, dass Bernards Eltern noch weniger bereit sind für das unabhängige Leben ihres Sohnes als er …
