In der kalten Antarktis haben Kaiserpinguine längst ein Gesangspaar gefunden. Aber hier bei Norma Jin und Memphis gibt es ein Baby namens Mambel, das keinen einzigen musikalischen Sound veröffentlichen kann, aber überraschend gut den Hahn schlägt. Während Mamlas Eltern die Hoffnung nicht verlieren, dass sie sich noch ändern können, droht die reale Gefahr einer Hungersnot auf ihrer Kolonie. Mambel und seine treuen Freunde werden dazu gebracht, die wahre Ursache für drohende Probleme zu ermitteln.
