Dieses Bild basiert auf einer wenig bekannten Episode der amerikanischen Geschichte. Nachdem Napoleon in der Schlacht von Waterloo besiegt wurde, wurden seine Offiziere mit Familien aus Frankreich wegen ihrer Hingabe an seinen Kaiser vertrieben. Lebe auf und die Vereinigten Staaten boten ihnen großzügig ihr Land an. Auf dem Territorium von Alabama bekamen Siedler einen Platz für ihre vier Städte, die sich unter den verlassenen Orten erhoben. Zu dieser Zeit, nachdem sie einen kleinen Stopp in der Stadt der französischen Siedler Mobilet gemacht hatten, kehrte das von Kentucky Regiment der Freiwilligen von der nächsten Wanderung zurück. Am Morgen setzte die Truppe seinen Marsch fort, der vor ihm weitere 600 Meilen zurücklegte, aber der tapfere Soldat John Brin beschloss, sich weiter dem Heimatstaat zu entziehen und bevorzugte die Bekanntschaft der Armee mit Flérette, der Tochter eines lokalen Managers. Kühnere Aussaat in ihrem Wagen, liebte er, buchstäblich in Sekundenschnelle, das Mädchen und in einer Minute rasten sie aus der Stadt, um das zukünftige Schicksal zu treffen. Doch der eifrige Vater des Mädchens hatte eine ganz andere Meinung über die Zukunft ihrer Tochter und stürzte in die Verfolgungsjagd. So begannen die neuen Abenteuer von John Brin — Kämpfer aus Kentucky in der Weite von Alabama …
