« Linda, Linda, Linda » — so genannte Hit die legendäre japanische Rockband The Blue Hearts, auf der die Mädels aus der Schulgruppe beschließen, ihre Coverversion für einen musikalischen Urlaub zu machen. Drei Tage vor dem Urlaub spaltet sich die Band fast. Schuld an dem — gebrochenen Finger und hemmungslosem Charakter. Verzweifelt, einen Ausweg aus der Situation zu finden, treffen Kay, Kyoko und Nozomi einen koreanischen Sohn und überreden sie, Solistin des Ensembles zu werden. Die letzten Proben sind in Panik: Die Mädels haben offenbar nichts zu tun und versäumen es, es zu vermeiden. Doch die Bemühungen junger Künstler werden nicht vergeudet
.
