Sequel zum letztjährigen Disney-Zeichentrickfilm über sprechende Fahrzeuge. Nachdem er das Rundrennen gewonnen und damit die ungeschriebene Regel widerlegt hatte, dass für die Luftfahrt nur geboren werden kann, zwang Dusty, seine Karriere zu beenden. Aus medizinischen Gründen. Da er in der Blütezeit der Jahre steht, begibt er sich auf die Suche nach einer neuen edlen Berufung und erwirbt sein Feuerwehrteam. Malerische Arten von Waldräumen, neue Freunde und rettende Leben – mit einem solchen Set wird keine Sportarten zu vergleichen.
