Young erholt sich bereits von einer Behandlung in einer psychiatrischen Klinik. Während seines Aufenthalts im Krankenhaus trifft er auf einen Psychoanalytiker namens Constance, der schließlich seine Frau wurde. Schwangerschaft. Norman will keine Kinder haben, glaubt sich zutiefst abnormal zu sein und denkt, dass Kinder diese Anomalie durch Erbschaft bekommen. Norman hört dem Radio in Erwartung der Rückkehr seiner Frau von der Arbeit zu und hört in einer Radiosendung das Thema Mord. Er ruft das Studio an, und der Moderator zieht langsam aus ihm schreckliche Kindheitserinnerungen. Die Mutter zwang als Kind Norman, sich in Mädchenkleidung zu kleiden und machte Vorwürfe der Bedeutungslosigkeit. Nach dem Erscheinen des Mannes war die Situation völlig außer Kontrolle geraten, und Norman rutschte seine Mutter in einem Getränk Strikhnin.
